* Die Chirurgie am Spital Herisau bietet unter anderem die Behandlung von Hernien an, umgangssprachlich «Brüche» genannt. * Die häufigste Form ist der Leistenbruch. * Für die hohe Qualität in diesem Bereich wurde das chirurgische Leitungsteam des Spitals Herisau mit der Auszeichnung «Qualitätsgesicherte Hernienchirurgie» des unabhängigen Herniamed-Registers ausgezeichnet.


* Raiffeisen Schweiz kündigte vergangene Woche an, dass im Rahmen eines Sparprogramms bis zu 180 Arbeitsplätze abgebaut werden sollen, verbunden mit möglicherweise 70 Kündigungen. * Laut einem Medienbericht sollen die Medien zuerst über das Sparprogramm informiert worden sein, dann die Mitarbeitenden. * Raiffeisen begründete das mit der «Regelung der Ad-hoc-Publizitätspflicht».

* Die regional tätigen Banken in der Schweiz beurteilen ihre aktuelle Lage wieder etwas positiver als noch vor einem Jahr. * Gleichzeitig nehmen die langfristigen Sorgen zu: Cyber-Security, Regulierung und hohe IT-Kosten erreichen neue Höchstwerte. * Das Verhältnis zur Finma ist auf einen langjährigen Tiefpunkt gefallen.

* Mehr als 250 Gäste haben in der St.Galler Kantonalbank Halle die Premiere der «Best of Class Award Night» erlebt. * Die Heerbrugger Hans Huber Stiftung ehrte Unternehmer Roland Brack, die Cellere Bau AG von St.Gallen und die Bartholet Ropeways AG in Flums sowie herausragende Berufstalente aus der Ostschweiz und dem Fürstentum Liechtenstein. * Beide Unternehmen stehen nach Ansicht der Stiftung beispielhaft dafür, wie Betriebe jungen Menschen Perspektiven eröffnen.