* Grossbaustelle während der Sommerferien: Die Appenzeller Bahnen sanieren die Bahnstrecke zwischen Gais und Appenzell. * Zeitgleich wird ein Teil der Kantonsstrasse erneuert. Bahnersatzbusse und Verkehrsbehinderungen sind die Folge. * Von Mitte Juni bis etwa Mitte August wird die Strasse zwischen dem Kreisel Rank und der Oberen Hirschbergstrasse abschnittsweise einspurig geführt und mit Lichtsignalen geregelt.
* Die seit über 50 Jahren tätige Liosaplast AG ist auf funktionelle und dekorative Kunststoffbeschichtungen sowie Pulver- und Nasslackbeschichtungen für industrielle Anwendungen spezialisiert. * Das Unternehmen wird nur noch wenige Wochen in Betrieb sein. * Davon sind voraussichtlich sämtliche 32 Mitarbeitenden betroffen.
* Der Dienstleister für die Entwicklung und Fertigung von komplexer Elektronik, Variosystems, entwickelt die Produktionsstandorte in der Schweiz weiter. * Im Mittelpunkt der aktuellen Investitionen steht die Erweiterung der Kompetenzen im Bereich Oberflächenbeschichtung und Spezialprozesse am Hauptsitz in Steinach. * Mit den Investitionen schafft das Unternehmen zusätzliche Kapazitäten und erweitert seine technologische Fähigkeiten.
